FAKTA

Författare: R.F. Kuang

Svensk titel: –

Genre: Fantasy

Traumatiskt innehåll: Dödsfall, pandemi, rasism, misshandel, föräldralöshet, sexism, slaveri, självmordstankar, alkoholkonsumtion

Serie: –

Målgrupp: Vuxna

Längd: 542 sidor

Publiceringsår: 2022

Bokförlag: Harper Voyager

 

 

 

 

Okay, hm, jisses. Det här var minst sagt en upplevelse.

 

BABEL började riktigt starkt. Kanske som en 7:a i betyg, med potential till att bli ännu bättre. Jag greps tag redan från första sidan och älskade allt med boken. Stämningen. Den fascinerande premissen. De satiriska sociala kommentarerna, språjet. Kuang har växt som författare sedan THE POPPY WAR och det går inte att neka att BABEL är en riktigt, jäkla välskriven bok. Jag är hänförd över hennes ambition och hur mycket tid hon måste ha lagt ner på boken. Det jag älskade mest var dock hur annorlunda den är. Jag har inte läst något liknande.

 

Men det i trots, lyckades BABEL inte behålla mitt intresse. Fast jag ger idéerna bakom boken en stående ovation... var själva utförandet i praktiken inte jätteexalterande.

 

300 sidor in var jag redo att ge upp.

 

Jag kan leva med att budskapet var väldigt "rätt i ansiktet". Jag kan leva med fotnötterna, som jag skippade att läsa. Men det är svårt att ignorera känslan av ren uttråkning under mer än halva läsningen.

 

Boken är alldeles för lång i förhållande till innehållet. Det är också ett sjukt stort fokus på lärande, till den gräns att jag själv upplevde mig vara tillbaka i skolbänken, tagandes en filosofikurs snarare än att läsa en fantasybok. Men fast boken är väldigt beskrivande, förblir magisystemet väldigt abstrakt och förvirrande. Och fast jag verkligen gillade att lära mig mer om språk, påverkade detta tempot mycket negativt. Det känns som att det fanns mer dialoger och föreläsningar än faktiska händelser, och jag väntade konstant på att något spännande skulle hända.

 

Därtill saknar vänskaperna i boken djup, och jag hade velat se mer utveckling av de olika relationerna.

 

Överlag uppskattar jag verkligen det BABEL försöker göra. Men i slutändan kan jag inte ge den ett högre betyg. Ambitionen finns, men inte underhållningen.

 

BETYG: 5/10