HOWL'S MOVING CASTLE
Författare: Diana Wynne Jones.
Svensk titel: Trollkarlens slott (1988), Det levande slottet (2005).
Genre: Fantasy.
Traumatiskt innehåll: –
Representativt innehåll: –
Serie: Howl's moving castle #1.
Längd: 429 sidor.
Publiceringsår: 2008 (org. 1986).
Publiceringsår: 2008 (org. 1986).
Bokförlag: Greenwillow books.
HANDLING
Sophie har oturen att vara den äldsta av tre systrar, ödesbestämd att misslyckas om hon ger sig ut för att leta efter sitt öde. Men när hon drar till sig uppmärksamet från en häxa, hamnar hon under en förbannelse som gör henne till en gammal dam. Hennes enda chans att bryta förbannelsen finns i det rörliga slottet som tillhör trollkarl Howl. För att lyfta förbannelsen måste hon hantera den hjärtlöse Howl, köpslå med en elddemon och möta häxan rätt på. På vägen upptäcker hon att det är mer med Howl – och hon själv – än vad som möter ögat.
RECENSION
Jag älskar Studio Ghibli. Särskilt de filmer som är regisserade av Hayao Miyazaki. Det var därför med stor förundran som jag lärde mig att HOWL’S MOVING CASTLE – av de mest omtyckta och välkända Studio Ghibli-filmerna – faktiskt baseras på en bok från 1986. Snabbt som attan klickade jag hem den, och i samma stund som paketet landade i min brevlåda påbörjade jag läsningen. Men. Jag är besviken. Hur mycket det än smärtar mig att erkänna det, håller boken inte måttet.
Det finns mycket att gilla med HOWL’S MOVING CASTLE. Jag gillar konceptet med det rörliga slottet. Jag uppskattar den magiska atmosfären. Och jag tycker om karaktärerna: envisa Sophie, gåtfulla Calcifer och överdramatiska Howl. Ändå fastnade jag inte för boken. För det första hade jag svårt för språket. Jag kan inte riktigt sätta fingret på vad det är, men något med Jones sätt att beskriva saker och ting gick mig på nerverna. Därtill känns boken väldigt underutvecklad. Eller kanske snarare underförklarad. Vi får inte riktigt lära känna samhället och hur saker och ting fungerar, och jag saknar regler och riktlinjer för det magiska systemet. Bristen på tydlighet gör att det som händer känns slumpartat, och jag började aldrig riktigt bry mig.
Överlag… nej. All ära till filmversionen av HOWL’S MOVING CASTLE, men boken var inte något för mig. Jag kommer inte att fortsätta med trilogin.
BETYG: 4,5/10